Index: sources/canbus/CanInterface.cpp
===================================================================
diff -u -r6816b783f50e08267aa016d64350bc020080d901 -r052c794d6a8db55a2fbfdad172275af073ee54c3
--- sources/canbus/CanInterface.cpp	(.../CanInterface.cpp)	(revision 6816b783f50e08267aa016d64350bc020080d901)
+++ sources/canbus/CanInterface.cpp	(.../CanInterface.cpp)	(revision 052c794d6a8db55a2fbfdad172275af073ee54c3)
@@ -288,6 +288,7 @@
     else {
         view = vFrame.payload().toHex('.').replace(QByteArray("a5"),QByteArray("\033[1;33mA5\033[0m"));
     }
+    // the fprintf is used for the colored output
     fprintf(stderr, "%s %s %s %i %s\n", vFrameCount.toLatin1().constData(), time.toLatin1().constData(), flags.toLatin1().constData(), vFrame.frameId(), view.toLatin1().constData());
 }
 // coco end