Index: sources/canbus/FrameInterface.h
===================================================================
diff -u -rc9f8f8cf3c6c37fc6460d8675c62c9442c4d4263 -r06400e87bfb4add1630f58b42ef065c49dc510bb
--- sources/canbus/FrameInterface.h	(.../FrameInterface.h)	(revision c9f8f8cf3c6c37fc6460d8675c62c9442c4d4263)
+++ sources/canbus/FrameInterface.h	(.../FrameInterface.h)	(revision 06400e87bfb4add1630f58b42ef065c49dc510bb)
@@ -70,10 +70,9 @@
         Can_Id     can_Id;
         QByteArray data  ;
 
-        Frame(Can_Id vCan_Id, const QByteArray &vData) {
-            can_Id = vCan_Id;
-            data   = vData  ;
-        }
+        Frame(Can_Id vCan_Id, const QByteArray &vData):
+            can_Id  (vCan_Id),
+            data    (vData  ) { }
     };
 
     QList<Frame>  _txFrameList;