Index: sources/view/hd/data/VHDTreatmentStatesData.cpp
===================================================================
diff -u -r07e0c7bd409782cab96a4ae761ee3f819bdb8639 -r2d2917978a4e25eb79a0fb71851b6124171d8072
--- sources/view/hd/data/VHDTreatmentStatesData.cpp	(.../VHDTreatmentStatesData.cpp)	(revision 07e0c7bd409782cab96a4ae761ee3f819bdb8639)
+++ sources/view/hd/data/VHDTreatmentStatesData.cpp	(.../VHDTreatmentStatesData.cpp)	(revision 2d2917978a4e25eb79a0fb71851b6124171d8072)
@@ -32,8 +32,8 @@
 void VHDTreatmentStates::initConnections() {
     ACTION_VIEW_CONNECTION(TreatmentStatesData                      );
     // these messages sending the same states as in message 15 (TreatmentStates above)
-    // it's redundant and with a better messaging protocol one must be removed
-    // perhaps the one in the Adjustment messages since it is not sent on each state change
+    // it is redundant and with a better messaging protocol
+    // the one in the Adjustment messages should be removed since it is not sent on each state change
     // and will be sent only once to the request.
     ACTION_VIEW_CONNECTION(AdjustUltrafiltrationStateResponseData   );
     ACTION_VIEW_CONNECTION(AdjustSalineResponseData                 );