Index: sources/gui/qml/pages/endtreatment/EndTreatmentRecirculateStack.qml
===================================================================
diff -u -r69b3aa965cd8187c66114a9753c162cc526d9678 -r8e80b21d60c594c926c40008a5aed2a7e66ff108
--- sources/gui/qml/pages/endtreatment/EndTreatmentRecirculateStack.qml	(.../EndTreatmentRecirculateStack.qml)	(revision 69b3aa965cd8187c66114a9753c162cc526d9678)
+++ sources/gui/qml/pages/endtreatment/EndTreatmentRecirculateStack.qml	(.../EndTreatmentRecirculateStack.qml)	(revision 8e80b21d60c594c926c40008a5aed2a7e66ff108)
@@ -59,7 +59,7 @@
     }
 
     component ButtonReconnect           : TouchRect {
-        text.text                       : qsTr("RECONNECT")
+        text.text                       : qsTr("RESUME TREATMENT")
         isDefault                       : true
         onClicked                       : reconnectClicked()
     }
@@ -90,29 +90,30 @@
         confirmVisible                  : true
         onConfirmClicked                : confirmDisconnectClicked()
         footerButtons                   : [
+            ButtonEndTreatment          {},
             Item                        {}, // button placeholder to align the buttons
-            Item                        {}, // button placeholder to align the buttons
-            ButtonEndTreatment          {}
+            Item                        {}  // button placeholder to align the buttons
         ]
     }
 
     // Recirculate
     RecirculateBase                 { id: _recirculateRecirculate
         title.text                      : qsTr("Recirculate")
         footerButtons                   : [
-            Item                        {}, // button placeholder to align the buttons
+            ButtonEndTreatment          {},
             ButtonReconnect             {},
-            ButtonEndTreatment          {}
+            Item                        {} // button placeholder to align the buttons
         ]
     }
 
     // Stopped
     RecirculateBase                 { id: _recirculateStopped
         title.text                      : qsTr("Recirculate Stopped")
         footerButtons                   : [
-            Item                        {}, // button placeholder to align the buttons
+            ButtonEndTreatment          {},
             ButtonBackToRecirculate     {},
-            ButtonEndTreatment          {}
+            Item                        {} // button placeholder to align the buttons
+
         ]
     }
 
@@ -122,9 +123,9 @@
         confirmVisible                  : true
         onConfirmClicked                : confirmReconnectClicked()
         footerButtons                   : [
-            Item                        {}, // button placeholder to align the buttons
+            ButtonEndTreatment          {},
             ButtonBackToRecirculate     {},
-            ButtonEndTreatment          {}
+            Item                        {} // button placeholder to align the buttons
         ]
     }