Index: tests/dg_tests.py
===================================================================
diff -u -r378d2f935051b641851a82de253885bea4700af3 -refe86762ff1719353641a9399b4540adf43d0a50
--- tests/dg_tests.py	(.../dg_tests.py)	(revision 378d2f935051b641851a82de253885bea4700af3)
+++ tests/dg_tests.py	(.../dg_tests.py)	(revision efe86762ff1719353641a9399b4540adf43d0a50)
@@ -698,13 +698,13 @@
 
     # cmd_set_disinfect_ui_screen()
 
-    collect_treatment_data()
+    #collect_treatment_data()
 
     #collect_hd_treatment()
 
-    #while True:
-    #    print(get_hd_fans_info(), get_dg_fans_info())
-    #    sleep(1)
+    while True:
+        print(get_hd_fans_info(), get_dg_fans_info(), get_temperature_sensors_info())
+        sleep(1)
 
     #while True:
     #    print(dg.rtc.get_rtc_epoch(), hd.rtc.get_rtc_epoch())