Index: sources/ApplicationController.h
===================================================================
diff -u -r124c2e38e72a1a655d9d479c9c7a1cd8c5d5e6c4 -rc47d6680e0514292d7cc9b59ba0361aa8f335927
--- sources/ApplicationController.h	(.../ApplicationController.h)	(revision 124c2e38e72a1a655d9d479c9c7a1cd8c5d5e6c4)
+++ sources/ApplicationController.h	(.../ApplicationController.h)	(revision c47d6680e0514292d7cc9b59ba0361aa8f335927)
@@ -62,6 +62,7 @@
 
 public:
     void initSettings();
+    void versionsRequest();
 
 public slots:
     bool init();
@@ -82,7 +83,6 @@
     void createFakeSeqAtBeginLongMessage(QVariantList &vData, const int vFakeDataLen);
 
     void postDoneRequest();
-    void versionsRequest();
     void institutionalRequest();
 
     void alarmTrigger   (Gui::GuiAlarmID vAlarmID, bool vSend = false, bool vSingle = false);