Index: sources/device/DeviceError.cpp
===================================================================
diff -u -r47c8f13876317ba36500400f894d96c9bce9eb17 -rbefa8e7e7667c4aa5193022bd80e9f52c2374ad0
--- sources/device/DeviceError.cpp	(.../DeviceError.cpp)	(revision 47c8f13876317ba36500400f894d96c9bce9eb17)
+++ sources/device/DeviceError.cpp	(.../DeviceError.cpp)	(revision befa8e7e7667c4aa5193022bd80e9f52c2374ad0)
@@ -41,7 +41,7 @@
     QT_TR_NOOP("The Bluetooth cuff pair clear error."       ), // eDevice_BCuff_Error_Reset
 
     QT_TR_NOOP("The Bluetooth cuff pair query error."       ), // eDevice_BCuff_Error_Query
-    QT_TR_NOOP("The Bluetooth cuff pair query empty."       ), // eDevice_BCuff_Error_Query_Empty
+    QT_TR_NOOP("No paired Bluetooth cuff found."           ), // eDevice_BCuff_Error_Query_Empty
     QT_TR_NOOP("The Bluetooth cuff pair invalid address."   ), // eDevice_BCuff_Error_Query_Addr
 };