Index: sources/gui/guiview.h
===================================================================
diff -u -r5963f00ffd2c557d3ae06a5deea05032a3a3bd68 -rfeb3423b373dc2a2c4267ef9fcb4d924d738423d
--- sources/gui/guiview.h	(.../guiview.h)	(revision 5963f00ffd2c557d3ae06a5deea05032a3a3bd68)
+++ sources/gui/guiview.h	(.../guiview.h)	(revision feb3423b373dc2a2c4267ef9fcb4d924d738423d)
@@ -47,6 +47,9 @@
     void  doUSBDriveUmount();
     void  doExportLog     ();
 
+    QString alarmPriorityName   (GuiAlarmPriority vEnum);
+    QString alarmIDName         (GuiAlarmID       vEnum);
+
 signals:
     void didActionReceive (GuiActionType vAction, const QVariantList &vData); // UI <= HD/DG
     void didActionTransmit(GuiActionType vAction, const QVariantList &vData); // UI => HD/DG