Index: sources/gui/qml/pages/endtreatment/EndTreatmentRecirculateStack.qml
===================================================================
diff -u -r27cc308ff5113a9386899d3c8f8b29962a8498e1 -rf68b226e67eb500758ee94fe015df48931240013
--- sources/gui/qml/pages/endtreatment/EndTreatmentRecirculateStack.qml	(.../EndTreatmentRecirculateStack.qml)	(revision 27cc308ff5113a9386899d3c8f8b29962a8498e1)
+++ sources/gui/qml/pages/endtreatment/EndTreatmentRecirculateStack.qml	(.../EndTreatmentRecirculateStack.qml)	(revision f68b226e67eb500758ee94fe015df48931240013)
@@ -36,6 +36,11 @@
     signal recirculateBackClicked   ()
     signal treatmentEndClicked      ()
 
+    onReconnectClicked          : vTreatmentAdjustmentRecirculate.doReconnect       () //84.0
+    onRecirculateConfirmClicked : vTreatmentAdjustmentRecirculate.doConfirm         () //84.1
+    onRecirculateBackClicked    : vTreatmentAdjustmentRecirculate.doResume          () //84.2
+    onTreatmentEndClicked       : vTreatmentAdjustmentRecirculate.doTreatmentEnd    () //84.3
+
     // Recirculate
     EndTreatmentBase           { id : _endTreatmentRecirculate
         title.text                  : qsTr("Recirculate")
@@ -99,18 +104,13 @@
         }
     }
 
-    onReconnectClicked          : vTreatmentAdjustmentRecirculate.doReconnect   () //84.0
-    onRecirculateConfirmClicked : vTreatmentAdjustmentRecirculate.doConfirm     () //84.1
-    onRecirculateBackClicked    : vTreatmentAdjustmentRecirculate.doResume      () //84.2
-    onTreatmentEndClicked       : vTreatmentAdjustmentRecirculate.doTreatmentEnd() //84.3
-
     Connections { target: vHDTreatmentStates
-        onRcStartedChanged      : { page( _endTreatmentRecirculate      , vrcStarted    )}
-        onRcStoppedChanged      : { page( _endTreatmentReconnect        , vrcStopped    )}
+        function onRcStartedChanged             ( vValue ) { page( _endTreatmentRecirculate      , vValue   )}
+        function onRcStoppedChanged             ( vValue ) { page( _endTreatmentReconnect        , vValue   )}
     }
 
     Connections { target: vTreatmentAdjustmentRecirculate
-        onAdjustmentTriggered: {
+        function onAdjustmentTriggered          ( vValue ) {
             // there is only one message to handle all the sub pages of rinseback
             // since the rejection reason will be cleared by each trasition
             // so it's fine to set all at the same time