Index: sources/gui/qml/pages/treatment/sections/TreatmentTime.qml
===================================================================
diff -u -r2ef03b2ce51b4dc507f66e9671953a8e0824bde9 -re568c0be76dcf80834f68b30d7291f45172b6f69
--- sources/gui/qml/pages/treatment/sections/TreatmentTime.qml	(.../TreatmentTime.qml)	(revision 2ef03b2ce51b4dc507f66e9671953a8e0824bde9)
+++ sources/gui/qml/pages/treatment/sections/TreatmentTime.qml	(.../TreatmentTime.qml)	(revision e568c0be76dcf80834f68b30d7291f45172b6f69)
@@ -58,8 +58,9 @@
 
     Rectangle { id: _timeTitleRect
         color: "Transparent"
-        anchors.horizontalCenter: _timeText.horizontalCenter
-        anchors.bottom: _timeText.top
+        anchors.horizontalCenter        : _timeText.horizontalCenter
+        anchors.horizontalCenterOffset  : (_root.isRunning) ? 0 : _arrowImage.width
+        anchors.bottom                  : _timeText.top
 
         width   : _timeTitle.width + _arrowImage.width + _arrowImage.anchors.leftMargin
         height  : _timeTitle.height
@@ -69,13 +70,14 @@
 
             font.pixelSize: 26
             color: Colors.textMain
-
             anchors.left: parent.left
+            
             Image { id: _arrowImage
                 visible: _root.isRunning
                 anchors.left  : parent.right
-                anchors.bottom: parent.baseline
                 anchors.leftMargin: 10
+                anchors.bottom: parent.bottom
+
                 width : Variables.arrowWidth
                 height: Variables.arrowHeight
                 source: "qrc:/images/iArrowRight"
@@ -90,8 +92,12 @@
         imageAnimated: true
         color: "transparent"
         anchors {
-            leftMargin  : 80
-            bottomMargin: 80
+            right       : undefined
+            bottom      : undefined
+            left        : _timeText.left
+            leftMargin  : 40
+            top         : _timeText.bottom
+            topMargin   : 80
         }
 
         imageSource : "qrc:/images/iPauseGray"