Index: sources/model/hd/alarm/MAlarmStatusData.cpp =================================================================== diff -u -r93b6bd48e2aec1fca4f2b5b79dcefffa49e9ce16 -rd6dc1cd63d86d7d4f4c4d05958bec4f870783f41 --- sources/model/hd/alarm/MAlarmStatusData.cpp (.../MAlarmStatusData.cpp) (revision 93b6bd48e2aec1fca4f2b5b79dcefffa49e9ce16) +++ sources/model/hd/alarm/MAlarmStatusData.cpp (.../MAlarmStatusData.cpp) (revision d6dc1cd63d86d7d4f4c4d05958bec4f870783f41) @@ -174,9 +174,9 @@ case GuiAlarmID::ALARM_ID_DRAIN_PUMP_RPM_OUT_OF_RANGE : { result = QObject::tr("DG drain pump RPM out of range" ); break; } case GuiAlarmID::ALARM_ID_DG_HEATERS_NEGATIVE_COLD_JUNCTION_TEMPERATURE : { result = QObject::tr("DG heaters cold junction temperature out of range" ); break; } case GuiAlarmID::ALARM_ID_DG_HEATERS_FAULT : { result = QObject::tr("DG heaters fault" ); break; } - case GuiAlarmID::ALARM_ID_END_OF_DIALYSIS_TREATMENT_WARNING : { result = QObject::tr("HD end of treatment warning" ); break; } - case GuiAlarmID::ALARM_ID_END_OF_DIALYSIS_TREATMENT_ALARM : { result = QObject::tr("HD end of treatment alarm (user not acting to end treatment)" ); break; } - case GuiAlarmID::ALARM_ID_END_OF_DIALYSIS_TREATMENT_ALARM_HIGH : { result = QObject::tr("HD end of treatment alarm (high priority - user still not acting to end treatment)" ); break; } + case GuiAlarmID::ALARM_ID_END_OF_TREATMENT_WARNING : { result = QObject::tr("HD end of treatment warning" ); break; } + case GuiAlarmID::ALARM_ID_END_OF_TREATMENT_ALARM : { result = QObject::tr("HD end of treatment alarm (user not acting to end treatment)" ); break; } + case GuiAlarmID::ALARM_ID_END_OF_TREATMENT_HIGH : { result = QObject::tr("HD end of treatment alarm (high priority - user still not acting to end treatment)" ); break; } default: result = QObject::tr("ALARM_ID_UNDEFINED [%1]").arg(int(vAlarmID));