Index: sources/view/VTreatmentCreate.cpp
===================================================================
diff -u -r7cc15ae5968205b241a08ca4646f283b8bf97b03 -rf688ed9f1c64a2603a6d10fbb090b257a43e1f6f
--- sources/view/VTreatmentCreate.cpp	(.../VTreatmentCreate.cpp)	(revision 7cc15ae5968205b241a08ca4646f283b8bf97b03)
+++ sources/view/VTreatmentCreate.cpp	(.../VTreatmentCreate.cpp)	(revision f688ed9f1c64a2603a6d10fbb090b257a43e1f6f)
@@ -135,13 +135,7 @@
  */
 QString VTreatmentCreate::enumToString(GuiRequestReasons vEnum)
 {
-    const QMetaObject *mo = qt_getEnumMetaObject(vEnum);
-    int enumIdx = mo->indexOfEnumerator(qt_getEnumName(vEnum));
-    QString mText = mo->enumerator(enumIdx).valueToKey(vEnum);
-    if ( ! mText.isEmpty() ) {
-        return mText;
-    }
-    return QString("[%1] Unknown Rejection Reason").arg(vEnum);
+    return Gui::enumString(vEnum, "[%1] Unknown Rejection Reason");
 }
 
 /**