Index: sources/view/dg/data/VDGValvesStatesData.cpp
===================================================================
diff -u -r6ae83fa9a1a3204864fc5b50fe906ac09e9c1ea5 -r85bde0e16bc5d65fd496be18d4b7c75dd2a1eec3
--- sources/view/dg/data/VDGValvesStatesData.cpp	(.../VDGValvesStatesData.cpp)	(revision 6ae83fa9a1a3204864fc5b50fe906ac09e9c1ea5)
+++ sources/view/dg/data/VDGValvesStatesData.cpp	(.../VDGValvesStatesData.cpp)	(revision 85bde0e16bc5d65fd496be18d4b7c75dd2a1eec3)
@@ -40,17 +40,17 @@
 QString VDGValvesStates::text()
 {
     QString text = QString() +
-           (valveStates_01() ? "1" : "0" ) + "" +
-           (valveStates_02() ? "1" : "0" ) + "" +
-           (valveStates_03() ? "1" : "0" ) + "" +
-           (valveStates_04() ? "1" : "0" ) + "" +
-           (valveStates_05() ? "1" : "0" ) + "" +
-           (valveStates_06() ? "1" : "0" ) + "" +
-           (valveStates_07() ? "1" : "0" ) + "" +
-           (valveStates_08() ? "1" : "0" ) + "" +
-           (valveStates_09() ? "1" : "0" ) + "" +
-           (valveStates_10() ? "1" : "0" ) + "" +
-           (valveStates_11() ? "1" : "0" ) + "" +
-           (valveStates_12() ? "1" : "0" ) ;
+       (valveStates_12() ? "1" : "0" ) + "" +
+       (valveStates_11() ? "1" : "0" ) + "" +
+       (valveStates_10() ? "1" : "0" ) + "" +
+       (valveStates_09() ? "1" : "0" ) + "" +
+       (valveStates_08() ? "1" : "0" ) + "" +
+       (valveStates_07() ? "1" : "0" ) + "" +
+       (valveStates_06() ? "1" : "0" ) + "" +
+       (valveStates_05() ? "1" : "0" ) + "" +
+       (valveStates_04() ? "1" : "0" ) + "" +
+       (valveStates_03() ? "1" : "0" ) + "" +
+       (valveStates_02() ? "1" : "0" ) + "" +
+       (valveStates_01() ? "1" : "0" );
     return text;
 }