Index: sources/view/dg/data/VDGValvesStatesData.cpp
===================================================================
diff -u -r85bde0e16bc5d65fd496be18d4b7c75dd2a1eec3 -r3453d86e870b126f49f9582321dbf58928c4f396
--- sources/view/dg/data/VDGValvesStatesData.cpp	(.../VDGValvesStatesData.cpp)	(revision 85bde0e16bc5d65fd496be18d4b7c75dd2a1eec3)
+++ sources/view/dg/data/VDGValvesStatesData.cpp	(.../VDGValvesStatesData.cpp)	(revision 3453d86e870b126f49f9582321dbf58928c4f396)
@@ -39,6 +39,7 @@
 
 QString VDGValvesStates::text()
 {
+    // order changed in reverse by request.
     QString text = QString() +
        (valveStates_12() ? "1" : "0" ) + "" +
        (valveStates_11() ? "1" : "0" ) + "" +