Index: sources/view/hd/data/treatment/VTreatmentTime.cpp
===================================================================
diff -u -r88563177f10f20ced98750b2e40036201728131d -r8a5dbf556a66524fbe4b60ac1573182a0bd27617
--- sources/view/hd/data/treatment/VTreatmentTime.cpp	(.../VTreatmentTime.cpp)	(revision 88563177f10f20ced98750b2e40036201728131d)
+++ sources/view/hd/data/treatment/VTreatmentTime.cpp	(.../VTreatmentTime.cpp)	(revision 8a5dbf556a66524fbe4b60ac1573182a0bd27617)
@@ -21,7 +21,8 @@
 
 void VTreatmentTime::onActionReceive(const TreatmentTimeData &vData)
 {
-    time_Total     (vData.mTotal     );
-    time_Elapsed   (vData.mElapsed   );
-    time_Remaining (vData.mRemaining );
+    time_Total     ( vData.mTotal       );
+    time_Elapsed   ( vData.mElapsed     );
+    time_Remaining ( vData.mRemaining   );
+    time_IsLeft    ( vData.mTotal > 0   );
 }