Index: sources/gui/qml/pages/treatment/sections/TreatmentFluid.qml
===================================================================
diff -u -r95c671ab7037af055db551456a719ff67bf10262 -r34ca79e050f5aca7d84718d445f86cb81f86c5ad
--- sources/gui/qml/pages/treatment/sections/TreatmentFluid.qml	(.../TreatmentFluid.qml)	(revision 95c671ab7037af055db551456a719ff67bf10262)
+++ sources/gui/qml/pages/treatment/sections/TreatmentFluid.qml	(.../TreatmentFluid.qml)	(revision 34ca79e050f5aca7d84718d445f86cb81f86c5ad)
@@ -68,23 +68,23 @@
 
         value   : 0
 
-        // TEST begin : simulation code
-        minimum : 0     // TEST : only test values
-        maximum : 100    // TEST : only test values
-        NumberAnimation on value {
-            duration: 10000
-            from    : _fluidProgressBar.minimum
-            to      : _fluidProgressBar.maximum
-            //loops: Animation.Infinite
-            onFinished: {
-                _cumulativeValue.valueLast += _fluidProgressBar.value
-                restart()
-            }
-        }
-        onValueChanged: {
-            _cumulativeValue.value = _cumulativeValue.valueLast + _fluidProgressBar.value
-        }
-        // TEST end
+        // // TEST begin : simulation code
+        // minimum : 0     // TEST : only test values
+        // maximum : 100    // TEST : only test values
+        // NumberAnimation on value {
+        //     duration: 10000
+        //     from    : _fluidProgressBar.minimum
+        //     to      : _fluidProgressBar.maximum
+        //     //loops: Animation.Infinite
+        //     onFinished: {
+        //         _cumulativeValue.valueLast += _fluidProgressBar.value
+        //         restart()
+        //     }
+        // }
+        // onValueChanged: {
+        //     _cumulativeValue.value = _cumulativeValue.valueLast + _fluidProgressBar.value
+        // }
+        // // TEST end
 
         Text { id: _fluidText
             anchors {
Index: sources/gui/qml/pages/treatment/sections/TreatmentUltrafiltration.qml
===================================================================
diff -u -r634824d6fce314971aa236e508024bd154562c9d -r34ca79e050f5aca7d84718d445f86cb81f86c5ad
--- sources/gui/qml/pages/treatment/sections/TreatmentUltrafiltration.qml	(.../TreatmentUltrafiltration.qml)	(revision 634824d6fce314971aa236e508024bd154562c9d)
+++ sources/gui/qml/pages/treatment/sections/TreatmentUltrafiltration.qml	(.../TreatmentUltrafiltration.qml)	(revision 34ca79e050f5aca7d84718d445f86cb81f86c5ad)
@@ -37,7 +37,7 @@
     height  : 200
     isTouchable : true
     orientation : TouchArea.Orientation.Vertical
-    title   : qsTr("ULTRAFILTRATION VOLUME") + " " + qsTr("(mL)")
+    title   : qsTr("ULTRAFILTRATION VOLUME") + " " + qsTr("(L)")
 
     Connections { target: vTreatmentAdjustmentsResponse
         onAdjustmentDurationTriggered: { }