Index: dialin/hd/battery.py
===================================================================
diff -u -r68418c949ee594c0f28b358c674a26f49eb244e6 -rb32aa50c6bd41901e9e738675b43d896b6b6aecf
--- dialin/hd/battery.py	(.../battery.py)	(revision 68418c949ee594c0f28b358c674a26f49eb244e6)
+++ dialin/hd/battery.py	(.../battery.py)	(revision b32aa50c6bd41901e9e738675b43d896b6b6aecf)
@@ -98,7 +98,7 @@
             [self.AtRateTimeToFull, "AtRateTimeToFull", "int", "minutes"],
             [self.AtRateTimeToEmpty, "AtRateTimeToEmpty", "int", "minutes"],
             [self.AtRateOK, "AtRateOK", "bool", None],
-            [self.Temperature, "Temperature", "temperature", "degC"],
+            [self.Temperature, "Temperature", "temperature", "degK"],
             [self.Voltage, "Voltage", "int", "mV"],
             [self.Current, "Current", "int", "mA"],
             [self.AverageCurrent, "AverageCurrent", "int", "mA"],
@@ -115,7 +115,7 @@
             [self.DesignCapacity, "DesignCapacity", "int", "mAh"],
             [self.DesignVoltage, "DesignVoltage", "int", "mV"],
             [self.SpecificationInfo, "SpecificationInfo", "int", None],
-            [self.ManufactureDate, "ManufactureDate", "int", "percent"],
+            [self.ManufactureDate, "ManufactureDate", "int", "encodedBitMap"],
             [self.SerialNumber, "SerialNumber", "int", None],
             [self.ManufacturerName, "ManufacturerName", "string", None],
             [self.DeviceName, "DeviceName", "string", None],