Index: dialin/hd/battery.py
===================================================================
diff -u -r095ca3226b2c95e8a2135f99bea8d57a03274536 -rd11307392af7f97f34edefaee1c6e9969468f7d1
--- dialin/hd/battery.py	(.../battery.py)	(revision 095ca3226b2c95e8a2135f99bea8d57a03274536)
+++ dialin/hd/battery.py	(.../battery.py)	(revision d11307392af7f97f34edefaee1c6e9969468f7d1)
@@ -99,7 +99,7 @@
             [self.AtRateTimeToFull, "AtRateTimeToFull", "int", "minutes"],
             [self.AtRateTimeToEmpty, "AtRateTimeToEmpty", "int", "minutes"],
             [self.AtRateOK, "AtRateOK", "bool", None],
-            [self.Temperature, "Temperature", "temperature", "degC"],
+            [self.Temperature, "Temperature", "temperature", "degK"],
             [self.Voltage, "Voltage", "int", "mV"],
             [self.Current, "Current", "int", "mA"],
             [self.AverageCurrent, "AverageCurrent", "int", "mA"],
@@ -116,7 +116,7 @@
             [self.DesignCapacity, "DesignCapacity", "int", "mAh"],
             [self.DesignVoltage, "DesignVoltage", "int", "mV"],
             [self.SpecificationInfo, "SpecificationInfo", "int", None],
-            [self.ManufactureDate, "ManufactureDate", "int", "percent"],
+            [self.ManufactureDate, "ManufactureDate", "int", "encodedBitMap"],
             [self.SerialNumber, "SerialNumber", "int", None],
             [self.ManufacturerName, "ManufacturerName", "string", None],
             [self.DeviceName, "DeviceName", "string", None],