Index: main.cpp
===================================================================
diff -u -rccba568494c6b7214116f818a0ac89d0fa3ba81b -r9bc48695cdb977a80d3279cacdc101d5164f1b4b
--- main.cpp	(.../main.cpp)	(revision ccba568494c6b7214116f818a0ac89d0fa3ba81b)
+++ main.cpp	(.../main.cpp)	(revision 9bc48695cdb977a80d3279cacdc101d5164f1b4b)
@@ -145,7 +145,7 @@
  *                                        error in the log
  *   -d, --disable-dialin-unhandled       Disable the Dialin messages logged as
  *                                        unhandled
- *   -q, --disable-timeout                Disables HD communication timeout
+ *   -q, --disable-timeout                Disables communication timeout
  *   -a, --disable-alarm-no-minimize      Disables alarm no minimize
  *   -S, --disable-sd-card-fail-log-stop  disable-sd-card-fail-log-stop
  *   -C, --disable-cloudsync-fail-stop    disable-cloudsync-fail-stop
@@ -241,7 +241,7 @@
     // --- -q : disable-timeout
     QCommandLineOption optionDisableTimeout(
                 QStringList() << "q" << "disable-timeout",
-                QCoreApplication::translate("main", "Disables HD communication timeout"));
+                QCoreApplication::translate("main", "Disables communication timeout"));
     parser.addOption(optionDisableTimeout);
 
     // --- -a : disable-alarm-no-minimize