Index: sources/canbus/MessageGlobals.h
===================================================================
diff -u -r54dac829fccaf4646e2e21c18226893afd3d8e73 -r024129d0aa4be9de46b0b223d2980a7be4747f15
--- sources/canbus/MessageGlobals.h	(.../MessageGlobals.h)	(revision 54dac829fccaf4646e2e21c18226893afd3d8e73)
+++ sources/canbus/MessageGlobals.h	(.../MessageGlobals.h)	(revision 024129d0aa4be9de46b0b223d2980a7be4747f15)
@@ -133,7 +133,7 @@
     {Gui::GuiActionType::ID_TDValvesData                            ,   3 * 4 + 2*2 }, // 5 parameters each 4bytes + 2 parametres 2 bytes
     {Gui::GuiActionType::ID_TDEjectorData                           ,   2 * 4       }, // 2 parameters each 4bytes
     {Gui::GuiActionType::ID_TDSwitchesData                          ,   1 * 4       }, // 3 parameters each 4bytes
-    {Gui::GuiActionType::ID_TDBatteryData                           ,   2 * 4       }, // 2 parameters each 4bytes //// TODO: The payload is TBD (as indicated by the provided screen items)
+    {Gui::GuiActionType::ID_TDBatteryData                           ,   2 * 4       }, // 2 parameters each 4bytes
     {Gui::GuiActionType::ID_TDTemperatureData                       ,   1 * 4       }, // 1 parameters each 4bytes //// TODO: The payload is TBD (as indicated by the provided screen items)
     {Gui::GuiActionType::ID_TreatmentParametersSetPointData         ,   3 * 4       }, // 3 parameters each 4bytes