Index: sources/view/VView.h
===================================================================
diff -u -r86c040b666b2544800274db2a18ba5374fbfd4e7 -r3c07dc803109f716937b692cb4a67a5324bb9ca3
--- sources/view/VView.h	(.../VView.h)	(revision 86c040b666b2544800274db2a18ba5374fbfd4e7)
+++ sources/view/VView.h	(.../VView.h)	(revision 3c07dc803109f716937b692cb4a67a5324bb9ca3)
@@ -170,7 +170,8 @@
     REGISTER_TYPE( VHDAccelerometer                                     ) \
     REGISTER_TYPE( VHDSyringePump                                       ) \
     REGISTER_TYPE( VHDBloodLeak                                         ) \
-    REGISTER_TYPE( VHDAirBubble                                         ) \
+    REGISTER_TYPE( VTDAirBubble                                         ) \
+    REGISTER_TYPE( VTDAirPump                                           ) \
     REGISTER_TYPE( VTDAirTrap                                           ) \
     REGISTER_TYPE( VTDVoltage                                           ) \
     REGISTER_TYPE( VTDValves                                            ) \