Index: simulator/plugins/disinfectionstates/interface.ui
===================================================================
diff -u -r967521dff94783ce48b50abc8db6bcd67bb501bf -r50651614f40e0b1959e17f7b7d6ff489d3f842e7
--- simulator/plugins/disinfectionstates/interface.ui	(.../interface.ui)	(revision 967521dff94783ce48b50abc8db6bcd67bb501bf)
+++ simulator/plugins/disinfectionstates/interface.ui	(.../interface.ui)	(revision 50651614f40e0b1959e17f7b7d6ff489d3f842e7)
@@ -7,7 +7,7 @@
     <x>0</x>
     <y>0</y>
     <width>608</width>
-    <height>731</height>
+    <height>771</height>
    </rect>
   </property>
   <property name="windowTitle">
@@ -265,13 +265,13 @@
        <property name="minimumSize">
         <size>
          <width>0</width>
-         <height>200</height>
+         <height>240</height>
         </size>
        </property>
        <property name="maximumSize">
         <size>
          <width>16777215</width>
-         <height>200</height>
+         <height>240</height>
         </size>
        </property>
        <property name="font">
@@ -306,7 +306,7 @@
         <bool>false</bool>
        </property>
        <property name="rowCount">
-        <number>8</number>
+        <number>10</number>
        </property>
        <property name="columnCount">
         <number>2</number>
@@ -369,6 +369,16 @@
          <string>7</string>
         </property>
        </row>
+       <row>
+        <property name="text">
+         <string>8</string>
+        </property>
+       </row>
+       <row>
+        <property name="text">
+         <string>9</string>
+        </property>
+       </row>
        <column>
         <property name="text">
          <string>2 : Heat</string>
@@ -411,51 +421,71 @@
        </item>
        <item row="3" column="0">
         <property name="text">
-         <string>HEAT_DISINFECT_UI_STATE_DISINFECT_DEVICE</string>
+         <string>HEAT_DISINFECT_UI_STATE_DISINFECT_RESERVOIR_1</string>
         </property>
        </item>
        <item row="3" column="1">
         <property name="text">
-         <string>Heat disinfect UI, disinfect device state</string>
+         <string>Heat disinfect UI, disinfect reservoir 1 state</string>
         </property>
        </item>
        <item row="4" column="0">
         <property name="text">
-         <string>HEAT_DISINFECT_UI_STATE_COOL_DOWN_DEVICE</string>
+         <string>HEAT_DISINFECT_UI_STATE_TRANSITION_HOT_WATER</string>
         </property>
        </item>
        <item row="4" column="1">
         <property name="text">
-         <string>Heat disinfect UI, cool down device state</string>
+         <string>Heat disinfect UI, transition hot water state</string>
         </property>
        </item>
        <item row="5" column="0">
         <property name="text">
-         <string>HEAT_DISINFECT_UI_STATE_FLUSH_AFTER_DISINFECT</string>
+         <string>HEAT_DISINFECT_UI_STATE_DISINFECT_RESERVOIR_2</string>
         </property>
        </item>
        <item row="5" column="1">
         <property name="text">
-         <string>Heat disinfect UI, flush after disinfect state</string>
+         <string>Heat disinfect UI, disinfect reservoir 2 state</string>
         </property>
        </item>
        <item row="6" column="0">
         <property name="text">
-         <string>HEAT_DISINFECT_UI_STATE_CANCEL_DISINFECT</string>
+         <string>HEAT_DISINFECT_UI_STATE_COOL_DOWN_DEVICE</string>
         </property>
        </item>
        <item row="6" column="1">
         <property name="text">
-         <string>Heat disinfect UI, cancel disinfect state</string>
+         <string>Heat disinfect UI, cool down device state</string>
         </property>
        </item>
        <item row="7" column="0">
         <property name="text">
-         <string>HEAT_DISINFECT_UI_STATE_COMPLETE</string>
+         <string>HEAT_DISINFECT_UI_STATE_FLUSH_AFTER_DISINFECT</string>
         </property>
        </item>
        <item row="7" column="1">
         <property name="text">
+         <string>Heat disinfect UI, flush after disinfect state</string>
+        </property>
+       </item>
+       <item row="8" column="0">
+        <property name="text">
+         <string>HEAT_DISINFECT_UI_STATE_CANCEL_DISINFECT</string>
+        </property>
+       </item>
+       <item row="8" column="1">
+        <property name="text">
+         <string>Heat disinfect UI, cancel disinfect state</string>
+        </property>
+       </item>
+       <item row="9" column="0">
+        <property name="text">
+         <string>HEAT_DISINFECT_UI_STATE_COMPLETE</string>
+        </property>
+       </item>
+       <item row="9" column="1">
+        <property name="text">
          <string>Heat disinfect UI, complete state</string>
         </property>
        </item>